Forrige generasjonsroman?

Studenttilværelsen. For et ord, som om det betegner en øvelse i det å være, et mellomrom. Nettopp her plasserer Hans Petter Blad norske Nikolai og amerikanske Daisy, som han møter på fest i Paris´ Cité Universitaire engang på nittitallet. Vi følger dem mellom lesesaler, kafeer, parker og sengekanter, men det som først var drevet av nysgjerrighet, antar etter hvert form av en målløs og likegyldig omstreifing.

I den internasjonale studentbyen flyter språkene inn i hverandre; fransk, engelsk, norsk, og det streves med overblikket, med oversettelsen, liksom «Lost in translation»: Men snarere enn å ende i romantiske karaokeduetter og more than this, blir relasjonene omstendelige forberedelser til å gi slipp og fortrenge hverandre. Det som kunne vært et avgjørende vendepunkt, et seksuelt overgrep, leder i stedet til at Nikolai fortaper seg stadig dypere i halvfordøyde filosofiske betraktninger, uten videre evne til å handle.

De nysgjerrige en stilsikker og velformulert beskrivelse av studenttilværelsens mange hypotetiske avlukker. Men den kan også leses som et innsiktfullt tidsdokument fra en generasjon med færre globale orienteringspunkter – en roman til de av dagens studenter som til tross for innadvendte universitetsmiljøer finner grunner til å tro på noe større.