Har norsk som morsmål, men må dokumentere det

Brekke har bodd syv år i Bangladesh med sin bror og sine foreldre. Han gikk på American International School i Dhaka, og Brekkes artium fra denne skolen er godkjent i Norge.

– Jeg fulgte privat morsmålsundervisning med en lærer fra Norge, og har snakket norsk hele mitt liv, sier han.

På tross av dette slipper ikke Brekke inn på Universitetet før han har avlagt den såkalte Bergensprøven. Han søkte om universitetsplass via Samordnet opptak. Der fikk han beskjed om at han ikke ville ha noen problemer med å komme inn, bare eksamenspapirene fra USA var i orden.

– Hadde Samordnet opptak fortalt at jeg måtte ta Bergensprøven, kunne jeg ha gjort det før semesterstart. Nå må jeg vente til oktober, og får ikke fulgt undervisning dette semesteret, sier han.

Må dokumenteres

– Denne informasjonen står i Søkerhåndboka, sier seniorkonsulent i Samordnet opptak Kristin Tambs.

– Brekke hevder at han har fått muntlig beskjed fra dere om at han ville komme inn?

– Hva som har blitt sagt på telefonen er det umulig å si noe om. Det kan hende han har misforstått oss, eller har lagt frem saken slik at vi har misforstått ham, sier Tambs.

Hun forteller at det er nødvendig med skriftlig dokumentasjon av norskkunnskaper. «Test i høyere norsk nivå», eller Bergensprøven, er en av disse.

– Vi foretar ikke intervjuer med folk, dette er snakk om godkjente skriftlige prøver og eksamener.

Seniorkonsulent Kristin Tambs sier at saken for tiden ligger hos Universitetet i påvente av behandling.

Trist situasjon

Seksjonsleder i seksjon for studieadministrasjon Aud Posti Røed vil ikke uttale seg om saken.

– Vi snakker ikke med pressen om enkeltsaker uansett.

– Hvis noen snakker flytende norsk, hvorfor skal de holdes tilbake i studiene et halvår?

– Jeg vil ikke uttale meg om denne saken, den er heller ikke vår sak. Den tilhører en annen instans.

Hun vil ikke fortelle hvilken instans dette er.

Leder i Studentparlamentets internasjonale komité Eivind Vad Petterson synes situasjonen virker trist.

– Prinsipielt mener jeg at de som kan nok norsk til å følge undervisningen burde få lov til det, sier han.

– Hva vil dere gjøre med denne saken?

– Dette er en sak vi vil se på. Jeg har hørt om flere lignende tilfeller, sier Petterson.