Profeti-sjokk!

I anledning helgens gjenvalg av Jørn «Jern-Jørn» Henriksen som NSU-leder med hundre prosents enstemmighet, minner vi om saken «Politisk jul», fra Ad Notam 19. januar:

Raser mot nynorsk

Norsk språkråd krever nå at UiO skjerper inn kravene til at ansatte kan både nynorsk og bokmål, og påpeker at det er rektors ansvar å gjøre noe med dette.

– Jeg er maktesløs. Dette er nok en jobb for den maskerte hevner, uttaler rektor Arild Underdal fra en telefonkiosk på Frederikke-plassen.

Ad Notam in English

In recognition of the landmark hiring of a translator for Universitas, we are honoured to publish this summary in English:

Rages against Neo-Norwegian

The Norwegian language council demands stricter enforcement of the bilinguality of UiO employees.

– The inherent paradox of me, a mild-mannered professor of Social sciences, being a superhero, makes this funny, says Principal Arild Undervalley.

UNIVERSITAS om 25 år

(Henta frå saka «Nytt profetisjokk: Jern-Jørn rir igjen»)

UNIVERSITAS in 50 years

(From the story «Same procedure as every year»)